コンプレックス Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は自己コンプレックスを持っている
🇪🇸 Él tiene un complejo de inferioridad
🇯🇵 彼女はコンプレックスを克服した
🇪🇸 Ella superó su complejo
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 心理学ではコンプレックスは無意識の感情と関連付けられる
🇪🇸 En psicología, el complejo se asocia con sentimientos inconscientes
🇯🇵 彼のコンプレックスは自己評価の低さに起因する
🇪🇸 Su complejo se debe a una baja autoestima
|
formal | |
|
formal
🇯🇵 フロイトはコンプレックスの概念を提唱した
🇪🇸 Freud propuso el concepto de complejo
🇯🇵 精神分析ではコンプレックスの役割を分析する
🇪🇸 En psicoanálisis, se analiza el papel del complejo
|
técnico | |
|
raro
🇯🇵 彼の内面の葛藤は複雑なコンプレックスに根ざしている
🇪🇸 Sus conflictos internos están arraigados en complejos profundos
🇯🇵 作家はキャラクターの心理的コンプレックスを描写した
🇪🇸 El escritor retrató los complejos psicológicos del personaje
|
literario |