ナナフシ Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 ナナフシは昆虫の一種です。
🇪🇸 La mantis religiosa es un tipo de insecto.
🇯🇵 彼はナナフシの研究者です。
🇪🇸 Él es un investigador de la mantis religiosa.
|
científico | |
|
común
🇯🇵 庭でナナフシを見つけました。
🇪🇸 Encontré una mantis en el jardín.
🇯🇵 子供たちがナナフシを観察しています。
🇪🇸 Los niños están observando una mantis.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 ナナフシは昆虫の中でも特に擬態が優れています。
🇪🇸 El insecto palo, también conocido como nanafushi, es especialmente hábil en mimetismo.
🇯🇵 ナナフシは長い体と葉のような外見を持つ昆虫です。
🇪🇸 El insecto palo tiene un cuerpo largo y una apariencia similar a una hoja.
|
técnico | |
|
raro
🇯🇵 静かな森の中でナナフシが静かに動いていた。
🇪🇸 En el silencioso bosque, el insecto palo se movía lentamente.
🇯🇵 彼女はナナフシの美しさに魅了された。
🇪🇸 Ella quedó cautivada por la belleza del insecto palo.
|
literario |