ライトペン Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇯🇵 ライトペンはCRTディスプレイの画面上で直接操作できる入力装置です。
🇪🇸 El lápiz óptico es un dispositivo de entrada que permite operar directamente sobre la pantalla CRT.
🇯🇵 デザイナーはライトペンを使って正確に図形を描きます。
🇪🇸 El diseñador usa el lápiz óptico para dibujar figuras con precisión.
|
técnico | |
|
raro
🇯🇵 ライトペンは光を利用して画面を操作するため、別名でボリグラフォルミノソと呼ばれることもあります。
🇪🇸 El bolígrafo luminoso se utiliza para operar la pantalla mediante la luz, y a veces se le llama así.
🇯🇵 このデバイスはボリグラフォルミノソの一種で、特定の用途に使われます。
🇪🇸 Este dispositivo es un tipo de bolígrafo luminoso, utilizado para aplicaciones específicas.
|
técnico | |
|
informal
🇯🇵 子供たちはタブレットでプラマデジタルを使って絵を描きます。
🇪🇸 Los niños dibujan usando la pluma digital en la tableta.
🇯🇵 プラマデジタルはコンピューター画面に直接書き込むことができます。
🇪🇸 La pluma digital permite escribir directamente en la pantalla del computador.
|
uso cotidiano |