今から Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 今から出かける
🇪🇸 Desde ahora, voy a salir
🇯🇵 今から準備します
🇪🇸 Voy a prepararme desde ahora
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 今から新しいルールを適用します
🇪🇸 A partir de ahora, aplicaremos las nuevas reglas
🇯🇵 今から彼は変わるだろう
🇪🇸 A partir de ahora, él cambiará
|
formal | |
|
formal
🇯🇵 今からその話を始めましょう
🇪🇸 En este momento, comencemos esa historia
🇯🇵 今から考え直す必要がある
🇪🇸 Es necesario reconsiderar en este momento
|
literario | |
|
común
🇯🇵 今からすぐ行く
🇪🇸 Voy ahora mismo
🇯🇵 今からやるよ
🇪🇸 Lo hago ahora mismo
|
coloquial |