左舷 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 左舷側の装備
🇪🇸 Equipo a estribor
🇯🇵 船の左舷に位置する
🇪🇸 Ubicado en el lado de babor del barco
|
técnico | |
|
común
🇯🇵 左舷を確認してください
🇪🇸 Por favor, verifique el lado de babor
🇯🇵 船の左舷に傷がついている
🇪🇸 Hay un daño en el lado de babor del barco
|
formal | |
|
común
🇯🇵 左舷側の灯台
🇪🇸 Faro a estribor
🇯🇵 船は左舷を向いて進む
🇪🇸 La nave avanza orientada hacia estribor
|
técnico | |
|
común
🇯🇵 左舷側に注意してください
🇪🇸 Tenga cuidado con el lado de estribor
🇯🇵 左舷の方角に障害物があります
🇪🇸 Hay un obstáculo en la dirección de estribor
|
formal |