機関士 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 機関士は列車を運転します。
🇪🇸 El maquinista conduce el tren.
🇯🇵 彼は優秀な機関士です。
🇪🇸 Él es un maquinista competente.
|
técnico | |
|
raro
🇯🇵 機関士の資格を取得しました。
🇪🇸 Obtuve la licencia de ingeniero de locomotoras.
🇯🇵 この職には経験豊富な機関士が必要です。
🇪🇸 Este trabajo requiere ingenieros de locomotoras con experiencia.
|
formal | |
|
común
🇯🇵 彼は工場で機関士として働いています。
🇪🇸 Él trabaja como operador de máquinas en la fábrica.
🇯🇵 機関士は重機を操作します。
🇪🇸 El operador de máquinas maneja maquinaria pesada.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇯🇵 蒸気機関士の時代は終わった。
🇪🇸 La era del maquinista de vapor ha terminado.
🇯🇵 古い物語では機関士が登場します。
🇪🇸 En historias antiguas, aparece un maquinista de vapor.
|
literario |