渇望 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は成功への渇望を抱いている
🇪🇸 Él tiene ansia de éxito.
🇯🇵 渇望は彼の心を満たした
🇪🇸 La ansia llenó su corazón.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 彼女は真実への渇望を持っている
🇪🇸 Ella tiene sed de conocimiento.
🇯🇵 渇望は学者の情熱を示す
🇪🇸 La sed de conocimiento demuestra la pasión del académico.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 彼の渇望は破壊的だった
🇪🇸 Su hambre de poder fue destructiva.
🇯🇵 渇望は欲望の火を燃え上がらせた
🇪🇸 La hambre de poder avivó el fuego del deseo.
|
literario | |
|
común
🇯🇵 彼は喉の渇きを感じている
🇪🇸 Él siente sed.
🇯🇵 激しい運動の後、渇望を感じた
🇪🇸 Sentí sed después del ejercicio intenso.
|
médico |