甘味料 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 この飲み物には甘味料が含まれています。
🇪🇸 Esta bebida contiene edulcorantes.
🇯🇵 砂糖の代わりに甘味料を使っています。
🇪🇸 Uso edulcorante en lugar de azúcar.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 甘味料はカロリーを減らすために使われます。
🇪🇸 Los endulzantes se usan para reducir las calorías.
🇯🇵 この製品には人工の甘味料が含まれています。
🇪🇸 Este producto contiene endulzantes artificiales.
|
lengua estándar | |
|
técnico
🇯🇵 甘味料は食品業界で広く使用される。
🇪🇸 Los edulcorantes artificiales son ampliamente usados en la industria alimentaria.
🇯🇵 この研究は甘味料の健康影響を調査しています。
🇪🇸 Este estudio investiga los efectos en la salud de los edulcorantes artificiales.
|
técnico | |
|
informal
🇯🇵 甘味料はよく人工の砂糖と呼ばれます。
🇪🇸 Los edulcorantes a menudo se llaman azúcar artificial.
🇯🇵 甘味料のおかげでカロリーを抑えられる。
🇪🇸 Gracias al azúcar artificial, se pueden reducir las calorías.
|
coloquial |