衝撃 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼の衝撃は大きかった
🇪🇸 Su impacto fue muy grande
🇯🇵 このニュースは衝撃を与えた
🇪🇸 Esta noticia causó un impacto
|
formal | |
|
común
🇯🇵 車の衝撃が激しかった
🇪🇸 El choque del coche fue fuerte
🇯🇵 彼は衝撃を受けた
🇪🇸 Él sufrió un shock
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 その知らせは彼にとって衝撃だった
🇪🇸 La noticia fue una sorpresa para él
🇯🇵 彼女の突然の訪問は衝撃だった
🇪🇸 Su visita repentina fue una sorpresa
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 彼は事故の衝撃でトラウマを負った
🇪🇸 Él sufrió un trauma por el impacto del accidente
🇯🇵 衝撃による精神的なダメージ
🇪🇸 Daño psicológico causado por el trauma
|
médico |