間隙ずれ Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
técnico
🇯🇵 間隙ずれが発生した
🇪🇸 Se produjo un desajuste en el espacio
🇯🇵 機械の間隙ずれを調整する
🇪🇸 Ajustar el desajuste en el espacio de la máquina
técnico
común
🇯🇵 部品の間隙ずれを測定する
🇪🇸 Medir la desalineación de las partes
🇯🇵 間隙ずれが原因で故障した
🇪🇸 Falló debido a la desalineación
científico
técnico
🇯🇵 間隙ずれによる振動
🇪🇸 Vibraciones por holgura desfasada
🇯🇵 設計において間隙ずれを最小化する
🇪🇸 Minimizar la holgura desfasada en el diseño
técnico