関係する Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 この問題は経済と関係している
🇪🇸 Este problema está relacionado con la economía
🇯🇵 彼の意見は私の考えと関係している
🇪🇸 Su opinión está relacionada con mis ideas
|
formal | |
|
común
🇯🇵 それはあなたの問題と関係している
🇪🇸 Eso tiene que ver con tu problema
🇯🇵 この事件は彼の過去と関係している
🇪🇸 Este incidente tiene que ver con su pasado
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 法的関係を確認する必要がある
🇪🇸 Es necesario confirmar la relación legal
🇯🇵 この契約は両者の関係を明確にする
🇪🇸 Este contrato aclara la relación entre ambas partes
|
legal | |
|
técnico
🇯🇵 この回路は関係している
🇪🇸 Este circuito está conectado
🇯🇵 ネットワークの関係性を分析する
🇪🇸 Analizar la conexión en la red
|
técnico |