革 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 このバッグは本革でできています。
🇪🇸 Esta bolsa está hecha de cuero auténtico.
🇯🇵 革のジャケットを買いました。
🇪🇸 Compré una chaqueta de cuero.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 動物の革を使って靴を作ります。
🇪🇸 Se hacen zapatos usando la piel de animales.
🇯🇵 この革はとても柔らかいです。
🇪🇸 Esta piel es muy suave.
|
lengua escrita | |
|
técnico
🇯🇵 革は動物の皮膚を加工したものです。
🇪🇸 El cuero curtido es la piel procesada de animales.
🇯🇵 靴の製造には高品質の革が必要です。
🇪🇸 Para la fabricación de zapatos se necesita cuero curtido de alta calidad.
|
técnico | |
|
raro
🇯🇵 彼の心は硬い革のように閉ざされていた。
🇪🇸 Su corazón estaba cerrado como una coraza dura.
🇯🇵 古い革の鎧が展示されている。
🇪🇸 Se exhibe una antigua coraza de cuero.
|
literario |