魔女狩り Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 中世ヨーロッパでは多くの魔女狩りが行われた。
🇪🇸 En la Europa medieval se llevaron a cabo muchas caza de brujas.
🇯🇵 魔女狩りは恐怖と偏見に基づいていた。
🇪🇸 La caza de brujas se basaba en el miedo y los prejuicios.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇯🇵 魔女狩りは歴史的な社会現象として研究されている。
🇪🇸 La persecución de brujas se estudia como un fenómeno social histórico.
🇯🇵 魔女狩りの影響は現代の社会にも残っている。
🇪🇸 La influencia de la persecución de brujas permanece en la sociedad moderna.
|
académico | |
|
común
🇯🇵 彼は職場での魔女狩りに遭った。
🇪🇸 Él sufrió una caza de brujas en el trabajo.
🇯🇵 政治的な魔女狩りが激化している。
🇪🇸 La caza de brujas política se está intensificando.
|
coloquial |