割り込む Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 他の車に割り込むのは危険だ
🇫🇷 Il est dangereux de se couper la priorité avec d'autres voitures
🇯🇵 彼は列に割り込んだ
🇫🇷 Il a coupé la file
|
formal | |
|
común
🇯🇵 彼女の話に割り込むな
🇫🇷 Ne pas interrompre quand elle parle
🇯🇵 会議中に誰かが割り込んだ
🇫🇷 Quelqu'un a interrompu pendant la réunion
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇯🇵 彼は他人の話に割り込むのが好きだ
🇫🇷 Il aime se mêler des affaires des autres
🇯🇵 彼女はいつも話に割り込む
🇫🇷 Elle intervient toujours dans la conversation
|
coloquial | |
|
formal
🇯🇵 コードの途中に割り込む
🇫🇷 Insérer dans le code en cours
🇯🇵 会議中に資料を割り込ませる
🇫🇷 Intégrer des documents lors de la réunion
|
técnico |