陶片追放 Francés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇯🇵 陶片追放は古代の儀式だった
🇫🇷 L'exil des tessères était un rituel ancien.
🇯🇵 この儀式は陶片追放と呼ばれる
🇫🇷 Ce rituel est appelé l'exil des tessères.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 考古学では陶片追放という概念を使う
🇫🇷 En archéologie, on utilise le concept d'exil des fragments de poterie.
🇯🇵 陶片追放は古代の文化遺物の管理方法だ
🇫🇷 L'exil des tessères est une méthode de gestion des vestiges culturels anciens.
|
científico | |
|
raro
🇯🇵 陶片追放は特定の儀式の一部だった
🇫🇷 L'exclusion des tessères faisait partie d'un rituel spécifique.
🇯🇵 この行為は陶片追放と呼ばれる法的措置だった
🇫🇷 Cet acte était une mesure légale appelée l'exclusion des tessères.
|
legal |