かがり火 Holandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 かがり火が夜の道を照らしている。
🇳🇱 De fakkel verlicht het pad in de nacht.
🇯🇵 祭りではかがり火が焚かれます。
🇳🇱 Tijdens het festival worden fakkels aangestoken.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇯🇵 古代の戦いではかがり火が合図として使われた。
🇳🇱 In oude gevechten werd de brandstapel als signaal gebruikt.
🇯🇵 夜空に燃え上がるかがり火は壮観だ。
🇳🇱 De brandstapel die de nachtelijke hemel verlicht, is indrukwekkend.
|
literario | |
|
común
🇯🇵 山でかがり火を囲んで話をした。
🇳🇱 We zaten rond het kampvuur in de bergen te praten.
🇯🇵 かがり火の温かさが心地よい。
🇳🇱 De warmte van het kampvuur is aangenaam.
|
uso cotidiano |