アオカケス Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 アオカケスは美しい鳥です。
🇳🇱 De blauwe ekster is een mooie vogel.
🇯🇵 アオカケスが森で鳴いている。
🇳🇱 De blauwe ekster zingt in het bos.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 アオカケスは北アメリカにいる鳥です。
🇳🇱 De blue jay is een vogel die in Noord-Amerika voorkomt.
🇯🇵 アオカケスは警戒心が強い。
🇳🇱 De blue jay is erg waakzaam.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇯🇵 彼の詩はアオカケスのイメージを使っている。
🇳🇱 Zijn gedicht gebruikt het beeld van de indigo vogel.
🇯🇵 夕焼けにアオカケスが映える。
🇳🇱 In de zonsondergang schittert de indigo vogel.
|
literario | |
|
raro
🇯🇵 彼女はアオカケスのように自由だ。
🇳🇱 Zij is vrij zoals de blauwe ekster.
🇯🇵 物語の中でアオカケスは希望の象徴だ。
🇳🇱 In het verhaal symboliseert de blauwe ekster hoop.
|
literario |