反対する Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼はその意見に反対した。
🇳🇱 Hij was het eens met die mening en sprak zich ertegen uit.
🇯🇵 彼女は提案に反対した。
🇳🇱 Ze sprak haar bezwaar uit tegen het voorstel.
|
formal | |
|
formal
🇯🇵 その計画に反対する意見が出た。
🇳🇱 Er werden meningen geuit die tegen het plan waren.
🇯🇵 彼は新しい規則に反対した。
🇳🇱 Hij sprak zich uit tegen de nieuwe regels.
|
técnico | |
|
común
🇯🇵 彼は彼女の提案に反対した。
🇳🇱 Hij zei nee tegen haar voorstel.
🇯🇵 私はそのアイデアに反対します。
🇳🇱 Ik ben het niet eens met dat idee.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇯🇵 彼の意見に反対し、論理的に反証した。
🇳🇱 Hij weerlegde zijn mening en gaf een logische tegenspraak.
🇯🇵 著者は反対意見を詳細に述べた。
🇳🇱 De auteur gaf een gedetailleerd weerlegging van de tegenargumenten.
|
literario |