アグレット Inglés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 靴ひものアグレットを交換した。
🇺🇸 I replaced the aglet on my shoelace.
🇯🇵 アグレットは靴ひもの端に付いている金属またはプラスチックの部分です。
🇺🇸 An aglet is the metal or plastic tip at the end of a shoelace.
|
técnico | |
|
común
🇯🇵 靴ひものアグレットが壊れた。
🇺🇸 The aglet on my shoelace broke.
🇯🇵 子供はアグレットを飲み込まないように注意した。
🇺🇸 I warned the children not to swallow the aglet.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇯🇵 最近、アグレット付きの靴ひもを買った。
🇺🇸 Recently, I bought shoelaces with decorative aglets.
🇯🇵 アグレットはデザインの一部としても使われる。
🇺🇸 Aglets are sometimes used as part of a design feature.
|
informal |