気難しい Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は気難しい性格だ。
🇮🇪 Tá sé de chuma íogair.
🇯🇵 気難しい人には近づかない方がいい。
🇮🇪 Níl sé i gconaí le daoine íogair a bheith thart.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 彼女は気難しいところがある。
🇮🇪 Tá deacair a shásamh inti.
🇯🇵 気難しい顧客には細心の注意が必要だ。
🇮🇪 Caithfear aire ar leith a thabhairt do chustaiméirí deacair a shásamh.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 彼の気難しい性格は文学的に描かれている。
🇮🇪 Tá a phearsa íogair chroga cur síos go liteartha.
🇯🇵 気難しい詩人の作品。
🇮🇪 Saothar an fhile cróga.
|
literario | |
|
raro
🇯🇵 あいつは本当に気難しい奴だ。
🇮🇪 Tá sé i ndáiríre iadraídheach.
🇯🇵 気難しいやつに関わらないほうがいい。
🇮🇪 Níl tú ag iarraidh a bheith ag obair le duine iadraídheach.
|
jerga |