コンピューター・ウイルス Letón
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 コンピューター・ウイルスは危険です。
🇱🇻 Datorvīrusi ir bīstami.
🇯🇵 ウイルスに感染しました。
🇱🇻 Es inficējos ar datorvīrusu.
|
técnico | |
|
común
🇯🇵 コンピューター・ウイルスの対策が必要です。
🇱🇻 Ir nepieciešami pasākumi pret datoru vīrusiem.
🇯🇵 ウイルスの拡散を防ぐ方法
🇱🇻 Kā novērst vīrusu izplatīšanos
|
formal | |
|
común
🇯🇵 コンピューターが遅くなった。ウイルスに感染したかもしれません。
🇱🇻 Dators ir palēninājies. Varbūt tas ir inficēts ar vīrusu.
🇯🇵 ウイルスを除去するソフトを使います。
🇱🇻 Es izmantoju programmu, lai noņemtu vīrusu.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇯🇵 このウイルスヤバい!
🇱🇻 Šis vīruss ir bīstams!
🇯🇵 ウイルスにやられた
🇱🇻 Es saslimu ar vīrusu (slangā)
|
jerga |