亡くなる Letón
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は去年亡くなった
🇱🇻 Viņš aizgāja bojā pagājušajā gadā
🇯🇵 彼女は病気で亡くなった
🇱🇻 Viņa nomira slimības dēļ
|
formal | |
|
formal
🇯🇵 患者不幸地亡くなる
🇱🇻 Pacients nelaimīgi zaudēja dzīvību
🇯🇵 Viņa zaudēja dzīvību pēc operācijas
🇱🇻 Viņa gāja bojā pēc operācijas
|
médico | |
|
raro
🇯🇵 Ģimene viņu zaudēja
🇱🇻 Ģimene viņu pazaudēja
🇯🇵 Viņš pazuda no dzīves
🇱🇻 Viņš aizgāja no šīs pasaules
|
literario | |
|
informal
🇯🇵 Viņš teica, ka ir 'aizgājis bojā'
🇱🇻 Viņš teica, ka ir 'aizgājis bojā'
🇯🇵 Tas ir tikai slengs, nozīmē nomirt
🇱🇻 Tas ir tikai slengs, nozīmē nomirt
|
jerga |