ごろごろ Lituano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 部屋でごろごろしている
🇱🇹 Aš sėdžiu kambaryje ir ramiai poilsiuosi.
🇯🇵 休日は家でごろごろしたい
🇱🇹 Noriu poilsiuoti namuose per laisvadienius.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 彼はソファーでごろごろしている
🇱🇹 Jis guli sofoje ir tinginiauja.
🇯🇵 ごろごろしているのが好きだ
🇱🇹 Man patinka tinginiauti ir gulėti ramiai.
|
coloquial | |
|
raro
🇯🇵 ごろごろとした山
🇱🇹 Kalnas, apaugęs daug medžių ir krūmų
🇯🇵 ごろごろとした石ころ
🇱🇹 Akmenys, išsibarstę aplink
|
literario | |
|
raro
🇯🇵 猫がごろごろと喉を鳴らす
🇱🇹 Katė kniaukia, garsiai murkdamasi.
🇯🇵 車のエンジンがごろごろと唸る
🇱🇹 Automobilio variklis riaumoja ir skleidžia garsą.
|
técnico |