ユリカモメ Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 ユリカモメが海の上を飛んでいる
🇵🇱 Mewa śmieszka lata nad morzem
🇯🇵 海辺でユリカモメを観察した
🇵🇱 Obserwowałem mewy śmieszki na plaży
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇯🇵 古い詩にユリカモメが詠まれている
🇵🇱 W starożytnej poezji wspomniana jest mewa jaskółka
🇯🇵 詩人はユリカモメの自由さを歌った
🇵🇱 Poeta opiewał wolność mewy jaskółki
|
literario | |
|
común
🇯🇵 ユリカモメは白と灰色の羽を持つ
🇵🇱 Mewa śmieszka ma białe i szare pióra
🇯🇵 空を飛ぶユリカモメの姿は美しい
🇵🇱 Widok mewy śmieszki latającej po niebie jest piękny
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 ユリカモメは海鳥の一種です
🇵🇱 Mewa śmieszka to gatunek ptaka morskiego
🇯🇵 研究者はユリカモメの生態を研究している
🇵🇱 Naukowcy badali ekologię mewy śmieszki
|
científico |