ゆっくり Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 ゆっくり歩いてください。
🇵🇹 Por favor, ande devagar.
🇯🇵 彼はゆっくり話した。
🇵🇹 Ele falou devagar.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 ゆっくり休んでください。
🇵🇹 Por favor, descanse tranquilamente.
🇯🇵 彼女はゆっくりと、丁寧に話した。
🇵🇹 Ela falou tranquilamente, de forma educada.
|
formal | |
|
común
🇯🇵 ゆっくり考えてください。
🇵🇹 Pense com calma.
🇯🇵 彼はゆっくりと運転した。
🇵🇹 Ele dirigiu com calma.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 時間をかけてゆっくり進めた。
🇵🇹 Avançou lentamente, levando seu tempo.
🇯🇵 風はゆっくりと吹いた。
🇵🇹 O vento soprou lentamente.
|
literario |