不適任無資格不向き Catalán

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇯🇵 彼は不適任だ。
🏴 Ell és in adequat.
🇯🇵 彼女はこの役職に不適任です。
🏴 Ella no està qualificada per a aquest càrrec.
formal
común
🇯🇵 この仕事には不適任です。
🏴 No és apte per a aquest treball.
🇯🇵 彼はその役割に不適任だ。
🏴 Ell no és apte per a aquest paper.
lengua estándar
formal
🇯🇵 彼は無資格だ。
🏴 Ell està sense qualificacions.
🇯🇵 無資格のため彼は適任ではない。
🏴 Per manca de qualificacions, no és apte.
lengua escrita
raro
🇯🇵 この役職には不適任です。
🏴 Aquest càrrec està considerat com a inadequat per a ell.
🇯🇵 彼の不適任が問題になった。
🏴 La seva incapacitació va causar problemes.
legal