周遊する Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 観光客は市内を周遊した。
🏴 Els turistes van fer un volt per la ciutat.
🇯🇵 私たちは近くの島を周遊した。
🏴 Vam fer una volta per l'illa propera.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 ツアーは周遊コースを含んでいます。
🏴 El tour inclou un recorregut d'anada i tornada.
🇯🇵 このプログラムは国内外を周遊します。
🏴 Aquest programa realitza un recorregut per dins i fora del país.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 彼は世界を周遊した冒険者だ。
🏴 Ell és un aventurer que va fer una volta pel món.
🇯🇵 周遊する旅人の物語。
🏴 La història d'un viatger que fa una volta pel món.
|
literario | |
|
raro
🇯🇵 このソフトウェアは周遊ルートを最適化します。
🏴 Aquest programari optimitza els recorreguts de visita.
🇯🇵 車両は都市間を周遊します。
🏴 El vehicle recorre diverses ubicacions entre ciutats.
|
técnico |