オフライン Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 オフラインモード
🇨🇿 Offline režim
🇯🇵 インターネットに接続していない状態はオフラインです
🇨🇿 Stav, kdy nejste připojeni k internetu, je offline.
|
técnico | |
|
común
🇯🇵 彼はオフラインで作業している
🇨🇿 Pracuje mimo síť.
🇯🇵 オフラインの時は通知を受け取れません
🇨🇿 Když je offline, nemůžete dostávat oznámení.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 デバイスがオフラインになっています
🇨🇿 Zařízení je nepřipojené.
🇯🇵 オフライン状態を確認してください
🇨🇿 Zkontrolujte, zda je zařízení v režimu nepřipojení.
|
formal | |
|
informal
🇯🇵 ゲームをオフラインでプレイしたい
🇨🇿 Chci hrát hru offline.
🇯🇵 ちょっとオフラインになって休憩しよう
🇨🇿 Na chvíli se odpojme a odpočiňme si offline.
|
jerga |