亡くなる Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は昨年亡くなるました。
🇸🇮 Leta je lanski umrl.
🇯🇵 彼女は病気で亡くなるました。
🇸🇮 Umrla je zaradi bolezni.
|
formal | |
|
común
🇯🇵 おじいさんが亡くなるました。
🇸🇮 Starejši gospod se je poginil.
🇯🇵 彼はすぐに亡くなるました。
🇸🇮 Zelo kmalu je umrl.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇯🇵 彼の親友は突然亡くなるました。
🇸🇮 Njegov prijatelj je nenadoma izgubil življenje.
🇯🇵 物語の中で彼女は亡くなるました。
🇸🇮 V zgodbi je umrla.
|
literario | |
|
raro
🇯🇵 患者は亡くなるました。
🇸🇮 Pacient je izgubil življenje.
🇯🇵 戦争で多くの人が亡くなるました。
🇸🇮 Veliko ljudi je izgubilo življenje v vojni.
|
médico |