持って来る Húngaro

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
hoz vagy elhoz común 🇯🇵 荷物を持って来る 🇭🇺 Csináld meg, hogy elhozd a csomagot. 🇯🇵 彼はプレゼントを持って来た 🇭🇺 Ő hozta az ajándékot.	uso cotidiano
elhozni vmit magával común 🇯🇵 会議に必要な資料を持って来てください 🇭🇺 Kérem, hozza magával a szükséges anyagokat a találkozóra. 🇯🇵 彼女は書類を持って来る必要がある 🇭🇺 Neki el kell hoznia a dokumentumokat.	formal
elhozni valamit (pl. eredményt, eredményt hozni) raro 🇯🇵 良い結果を持って来ることができる 🇭🇺 Képes lesz eredményt hozni. 🇯🇵 彼は成功を持って来た 🇭🇺 Ő hozta a sikert.	literario
hozni, elhozni (valakit vagy valamit helyre vagy személyhez) común 🇯🇵 友達を持って来る 🇭🇺 Hozd ide a barátodat! 🇯🇵 子供を学校から持って来る 🇭🇺 Elhozni a gyereket az iskolából.	coloquial