積み重ね Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 積み重ねは経験に基づくものだ。
🇭🇺 A halmozódás tapasztalaton alapul.
🇯🇵 彼の成功は長年の積み重ねによるものだ。
🇭🇺 Sikere hosszú évek halmozódásának eredménye.
|
formal | |
|
común
🇯🇵 書類の積み重ねが机を覆っている。
🇭🇺 A dokumentumok felhalmozódása betakarta az íróasztalt.
🇯🇵 彼はコレクションの積み重ねに熱中している。
🇭🇺 Ő lelkesedik a gyűjtemény felhalmozásáért.
|
formal | |
|
común
🇯🇵 本の積み重ねを片付ける。
🇭🇺 Rendezd el a könyvek rakásait.
🇯🇵 子供たちはおもちゃの積み重ねを作った。
🇭🇺 A gyerekek játékrakásokat készítettek.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇯🇵 人生の積み重ねが彼の物語を作る。
🇭🇺 Az élet építkezése alkotja történetét.
🇯🇵 彼の思想の積み重ねは深い。
🇭🇺 Az ő gondolatsorozata mély.
|
literario |