光線恐怖症 Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 光線恐怖症は光に敏感になる症状です。
🇮🇹 La fotofobia è un sintomo di sensibilità alla luce.
🇯🇵 彼は光線恐怖症のため、明るい場所を避けている。
🇮🇹 A causa della fotofobia, evita luoghi luminosi.
|
médico | |
|
formal
🇯🇵 光線恐怖症は光に対する過敏症です。
🇮🇹 L'ipersensibilità alla luce è un sintomo di fotofobia.
🇯🇵 この症状は光線恐怖症として知られています。
🇮🇹 Questa condizione è conosciuta come fotofobia (ipersensibilità alla luce).
|
técnico | |
|
común
🇯🇵 彼女は光線恐怖症のため、明るい日光を避けている。
🇮🇹 Per la sua paura della luce, evita la luce solare diretta.
🇯🇵 光線恐怖症は光に対する恐怖です。
🇮🇹 La paura della luce è una forma di timore estremo verso la luce.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 光線恐怖症は神経学的な状態です。
🇮🇹 La fotofobia è uno stato neurologico.
🇯🇵 研究によると、光線恐怖症は多くの神経疾患と関連しています。
🇮🇹 Secondo studi, la fotofobia è collegata a molte condizioni neurologiche.
|
científico |