俗語スラング Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は若者の俗語をよく使う
🇳🇴 Han bruker ofte ungdomsslang
🇯🇵 この映画は現代の俗語を多く含む
🇳🇴 Denne filmen inneholder mye moderne slang
|
jerga | |
|
formal
🇯🇵 彼の話し方は俗語が多い
🇳🇴 Hans måte å snakke på inneholder mye folkemedlemspråk
🇯🇵 学校では正式な言葉が使われる
🇳🇴 I skolen brukes formelt språk, ikke slang
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 若者のスラングは理解しにくい
🇳🇴 Ungdommens sleng er vanskelig å forstå
🇯🇵 この言葉は最近のスラングです
🇳🇴 Dette ordet er en del av nyere slang
|
coloquial | |
|
raro
🇯🇵 言語学では俗語とスラングの区別が重要です
🇳🇴 Linguistikk understreker viktigheten av å skille mellom folkemedlemspråk og slang
🇯🇵 辞書にこの用語の定義が記載されている
🇳🇴 Ordboken inkluderer definisjonen av dette begrepet
|
técnico |