kalvo (en español no cambia)