pedants Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇱🇻 Viņš ir īsts pedants, viss viņam ir jābūt perfekti sakārtotam.
🇪🇸 Él es un verdadero pedante, todo debe estar perfectamente ordenado para él.
🇱🇻 Pedants bieži pārbauda savu darbu vairākas reizes.
🇪🇸 El pedante suele revisar su trabajo varias veces.
|
lengua estándar | |
|
común
🇱🇻 Viņš ir ļoti pedantisks un bieži kļūst par quisquilloso.
🇪🇸 Él es muy pedante y a menudo se vuelve quisquilloso.
🇱🇻 Neesi tik pedants, neesi quisquilloso ar sīkumiem.
🇪🇸 No seas tan pedante, no seas quisquilloso con los detalles.
|
coloquial | |
|
común
🇱🇻 Viņš ir pedants savā darbā un izpilda to meticulosamente.
🇪🇸 Él es pedante en su trabajo y lo realiza de manera meticulosa.
🇱🇻 Pedants cilvēks vienmēr strādā meticulosamente un precīzi.
🇪🇸 Una persona pedante siempre trabaja de manera meticulosa y precisa.
|
formal |