limpiar la cadena