baublys Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇱🇹 Vaikai bijo baublio naktį.
🇪🇸 Los niños tienen miedo del monstruo por la noche.
🇱🇹 Ji įsivaizdavo baublį po lova.
🇪🇸 Ella imaginaba un monstruo debajo de la cama.
uso cotidiano
formal
🇱🇹 Pasakojime minimas baublys, kuris gąsdina kaimo gyventojus.
🇪🇸 En el relato se menciona un fantasma que asusta a los habitantes del pueblo.
🇱🇹 Jo baublys buvo daugiau kaip metafora baimei.
🇪🇸 Su monstruo era más una metáfora del miedo.
literario
informal
🇱🇹 Tas baublys tik vaikiška išmonė.
🇪🇸 Ese bicho es solo una invención infantil.
🇱🇹 Nustok bijoti to baublio, jis neegzistuoja.
🇪🇸 Deja de tener miedo a ese bicho, no existe.
coloquial