pieva Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇱🇹 Pieva buvo pilna gėlių
🏴 El prat era ple de flors
🇱🇹 Vaikai žaidė pievoje
🏴 Els nens jugaven al prat
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇱🇹 Ji vaikščiojo pievoje, o saulė kaitino
🏴 Ella caminava pel camí, mentre el sol cremava
🇱🇹 Pieva vėjo šnabždėjimu
🏴 El prat xiulava amb el suau
|
literario | |
|
común
🇱🇹 Jie įsigijo žemės pievą
🏴 Van comprar un tros de camp
🇱🇹 Pievos yra svarbios žemės ūkio dalims
🏴 Els camps són importants per a l'agricultura
|
formal | |
|
informal
🇱🇹 Ei, eikime į pievą!
🏴 Ei, anem al prat!
🇱🇹 Pieva buvo pilna žmonių
🏴 El prat estava ple de gent
|
coloquial |