nombre de planta (en contextos botánicos indígenas)