non metaforicamente