prosit Árabe
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇴 Han nøs, og jeg sa prosit.
🇸🇦 عطس، وقلت له في صحتك.
🇳🇴 Når noen nyser, sier man prosit.
🇸🇦 عندما يعطس أحدهم، نقول في صحتك.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇳🇴 Etter at han nøs, sa jeg prosit.
🇸🇦 بعد أن عطس، قلت له يرحمك الله.
🇳🇴 Det er vanlig å si 'prosit' som en høflig respons til nys.
🇸🇦 من المعتاد قول 'يرحمك الله' كرد مهذب على العطس.
|
formal | |
|
común
🇳🇴 Prost! Jeg sa prosit etter at hun nøs.
🇸🇦 شربنا! قلت صحتك بعد أن عطست.
🇳🇴 Når noen nyser i en uformell setting, sier vi ofte 'prosit'.
🇸🇦 عندما يعطس أحد في مكان غير رسمي، غالبا ما نقول 'صحتك'.
|
coloquial |