tortur Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇴 Han ble utsatt for tortur under krigen.
🇸🇦 تعرض للتعذيب أثناء الحرب.
🇳🇴 Tortur er forbudt i internasjonal lov.
🇸🇦 التعذيب محظور بموجب القانون الدولي.
🇳🇴 Organisasjonen dokumenterer tilfeller av tortur.
🇸🇦 توثق المنظمة حالات التعذيب.
|
formal | |
|
formal
🇳🇴 Hansen beskrev sitt indre tortur som en evig kamp.
🇸🇦 وصف هانسن عذابه الداخلي كمعركة أبدية.
🇳🇴 Lidelsen var en form for tortur som tynget ham.
🇸🇦 كانت المعاناة شكلاً من أشكال العذاب الذي أثقل كاهله.
|
literario | |
|
técnico
🇳🇴 Tortur kan være både fysisk og psykisk.
🇸🇦 يمكن أن يكون التعذيب جسديًا ونفسيًا.
🇳🇴 De overlevde år med psykisk tortur.
🇸🇦 نجا من سنوات من التعذيب النفسي.
|
contextPsychological | |
|
técnico
🇳🇴 Ofrene ble utsatt for fysisk tortur.
🇸🇦 تعرض الضحايا للتعذيب الجسدي.
🇳🇴 Doktoren dokumenterte skadene forårsaket av tortur.
🇸🇦 وثق الطبيب الإصابات الناتجة عن التعذيب.
|
médico |