checkmelde+på Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
registrar asistencia común 🇳🇴 Jeg skal checkmelde på deltakelsen min 🇪🇸 Voy a registrar mi asistencia 🇳🇴 Du må checkmelde på før arrangementet starter 🇪🇸 Debes registrar tu asistencia antes de que comience el evento	formal
confirmar inscripción formal 🇳🇴 Har du checked inn i systemet? 🇪🇸 ¿Has confirmado tu inscripción en el sistema? 🇳🇴 Vennligst checkmelde på deltakelsen din innen i dag 🇪🇸 Por favor, confirma tu inscripción antes de hoy	contextOfficial
hacer check-in común 🇳🇴 Vi må checkmelde på flyreisen 🇪🇸 Tenemos que hacer check-in para el vuelo 🇳🇴 Du kan checkmelde på via appen 🇪🇸 Puedes hacer check-in a través de la aplicación	técnico
marcarse para un evento común 🇳🇴 Jeg skal checkmelde på festen 🇪🇸 Voy a marcarme para la fiesta 🇳🇴 Har du checked inn til konserten? 🇪🇸 ¿Te has marcado para el concierto?	uso cotidiano