rutenett Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇴 Jeg tegnet et rutenett på papiret for å hjelpe meg med å skrive.
🇪🇸 Dibujé una rejilla en el papel para ayudarme a escribir.
🇳🇴 Rutenettet på vinduet hindrer insekter i å komme inn.
🇪🇸 La rejilla en la ventana impide que entren insectos.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇴 Vi brukte et rutenett for å analysere dataene grafisk.
🇪🇸 Usamos una cuadrícula para analizar los datos gráficamente.
🇳🇴 Tegningen er satt opp på et rutenett for å sikre nøyaktighet.
🇪🇸 El dibujo está dispuesto sobre una cuadrícula para asegurar precisión.
|
técnico | |
|
común
🇳🇴 Byggarbeiderne installerte et sikkerhetsrutenett rundt stillaset.
🇪🇸 Los obreros instalaron una malla de seguridad alrededor del andamio.
🇳🇴 Datamodellen bruker et rutenett for å organisere informasjonen.
🇪🇸 El modelo de datos utiliza una malla para organizar la información.
|
técnico | |
|
informal
🇳🇴 Kan du fylle ut rutenettet med navnene våre?
🇪🇸 ¿Puedes llenar el cuadro con nuestros nombres?
🇳🇴 Vi lagde et lite rutenett for å holde styr på poengene.
🇪🇸 Hicimos un pequeño cuadro para llevar la cuenta de los puntos.
|
informal |