dødsdans Inglés

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
raro
🇳🇴 Dødsdans er et gammelt kunstnerisk motiv som symboliserer livets forgjengelighet.
🇺🇸 The dance of death is an old artistic motif symbolizing the transience of life.
🇳🇴 Maleriet skildrer en dødsdans hvor skjeletter fører levende mennesker.
🇺🇸 The painting depicts a dance of death where skeletons lead living people.
literario
informal
🇳🇴 Han gikk gjennom en dødsdans etter ulykken.
🇺🇸 He went through a death dance after the accident.
🇳🇴 Dødsdansen på sykehuset var både skremmende og gripende.
🇺🇸 The death dance at the hospital was both frightening and moving.
uso cotidiano
raro
🇳🇴 Den fatale dansen mellom sykdommen og kroppen kalles dødsdans.
🇺🇸 The fatal dance between the disease and the body is called the death dance.
🇳🇴 Forskerne beskrev sykdommens progresjon som en dødsdans.
🇺🇸 The researchers described the progression of the disease as a fatal dance.
formal