lasarett Irlandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇴 Han ble innlagt på lasarettet etter ulykken.
🇮🇪 Tá sé curtha isteach san otharlann tar éis an timpiste.
🇳🇴 Legen ringte lasarettet for å få hjelp.
🇮🇪 Ghlaoigh an dochtúir ar an ospidéal chun cabhair a fháil.
|
formal | |
|
común
🇳🇴 Hun jobber på lasarettet i byen.
🇮🇪 Tá sí ag obair san otharlann sa chathair.
🇳🇴 Barnet ble sendt til lasarettet for behandling.
🇮🇪 Cuireadh an páiste chuig an otharlann le haghaidh cóireála.
|
médico | |
|
raro
🇳🇴 I eldre tider ble sláinteacht sett opp som et eget sted.
🇮🇪 Sa amanna sean, bhí sláinteacht suite mar ionad ar leith.
🇳🇴 Forfatteren beskrev sláinteacht som et sted for helbredelse.
🇮🇪 Rug sé an t-údar faoi thalamh sláinteachta mar áit le leigheas.
|
literario |