skadefryd Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇳🇴 Han følte skadefryd over hans fiendes nederlag
🇿🇦 Hy het skadefryd oor sy vyand se nederlaag gevoel
🇳🇴 Skadefryd kan være farlig for sjelen
🇿🇦 Sleppe vrede kan gevaarlik wees vir die siel
|
literario | |
|
formal
🇳🇴 Hennes skadefryd var tydelig
🇿🇦 Haar vreugde oor andres ongeluk was duidelik
🇳🇴 Skadefryd er en uetisk følelse
🇿🇦 Sleppe vrede is 'n onetiese gevoel
|
formal | |
|
común
🇳🇴 Han opplevde skadefryd da vennen hans feilet
🇿🇦 Hy het vreugde ervaar toe sy vriend misluk het
🇳🇴 Skadefryd er en vanlig menneskelig følelse
🇿🇦 Sleppe vreugde is 'n algemene menslike gevoel
|
lengua estándar | |
|
común
🇳🇴 Han kunne ikke unngå skadefryd
🇿🇦 Hy kon nie die vreugde van ander vermy nie
🇳🇴 Noen ganger er skadefryd uunngelukkig
🇿🇦 Soms is die vreugde van ander ongelukkig
|
coloquial |