gresshoppe Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇴 Gresshopen hoppet over plenen
🏴 El grilló va saltar per la gespa
🇳🇴 Barn leker med en gresshoppe
🏴 Els nens juguen amb un grilló
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇴 Insekten gresshoppen er en saltamartí
🏴 L'insecte, el grilló, és un saltamartí
🇳🇴 Forskere studerer gresshoppens atferd som saltamartí
🏴 Els investigadors estudien el comportament del grilló com a saltamartí
|
formal | |
|
raro
🇳🇴 Den lille gresshoppens sang er vakker
🏴 La cançó del petit grilló és bonica
🇳🇴 Poeten beskrev gresshoppens sang som en cantarina
🏴 El poeta descrigué la cançó del grilló com una cantarina
|
literario | |
|
informal
🇳🇴 Eg såg ei gresshopp i hagen
🏴 Vaig veure una cuca al jardí
🇳🇴 Kva slags insekt er den der gresshoppen?
🏴 Quin tipus d'insecte és aquesta cuca?
|
coloquial |