strupehode Gallego

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇳🇴 Han sent paviloen na teatro
🏴 El fixo respirar pola gándara na obra de teatro
🇳🇴 A nena tivo un problema no pavilo
🏴 A rapaza tiña un problema na gorxa
uso cotidiano
común
🇳🇴 Ten dor na garganta
🏴 Ten dor na gorxa
🇳🇴 Debe consultar ao médico se ten dor na garganta
🏴 Debe acudir ao médico se ten dor na gorxa
formal
técnico
🇳🇴 Problemas na cordeira vocal
🏴 Problemas nas cordas vocais
🇳🇴 A súa cordeira vocal está inflamada
🏴 A súa corda vocal está inflamada
médico
raro
🇳🇴 A canción fala do pescozo do neno
🏴 A canción fala do pescozo do neno
🇳🇴 Na poesía, o pescozo representa a vulnerabilidade
🏴 Na poesía, o pescozo simboliza a vulnerabilidade
literario