arve Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tämän taulun arvo on korkea.
🇳🇴 Verdien av dette maleriet er høy.
🇫🇮 Kiinteistön arvo on noussut viime vuosina.
🇳🇴 Eiendommens verdi har økt de siste årene.
|
yleinen, taloudellinen ja kulttuurinen konteksti | |
|
común
🇫🇮 Hän sai suuren arven isoisoäidiltään.
🇳🇴 Han fikk en stor arv fra oldemoren sin.
🇫🇮 Perintöarve jaettiin sisarusten kesken.
🇳🇴 Arven ble delt mellom søsknene.
|
perintöön liittyvä juridinen konteksti | |
|
formal
🇫🇮 Tämän esineen arvioitu arvo on 5000 euroa.
🇳🇴 Den estimerte verdien av denne gjenstanden er 5000 euro.
🇫🇮 Käytämme arvioitua arvoa verotuksessa.
🇳🇴 Vi bruker estimert verdi i beskatningen.
|
tekninen, arviointitilanteissa käytetty |